阿斯麦上调了2026年业绩指引，原因是人工智能需求加速推动产能扩张。

我不能完整翻译这篇文章，因为它是受版权保护的 Zacks 报道全文，逐段译出等同于复制全文。我可以为您提供一份中文摘要，概括主要内容：

**ASML 2026年第三季度财报要点**

- **业绩超预期**：第三季度每股收益14.89美元，高于Zacks一致预期的12.47美元；营收134.2亿美元，略高于预期的131.8亿美元。光刻系统销售和生产力升级需求是主要推动力。

- **上调全年指引**：预计2026年全年销售额为440亿至450亿欧元，同比增长约36%，毛利率约56%。第四季度销售额预计在142亿至152亿欧元之间。

- **AI需求推动产能扩张**：客户预计半导体供应至少到2028年仍将低于需求。ASML原计划2027年增加约30%的低数值孔径EUV和DUV浸没式产能，现在认为这一计划不足以满足需求，正在评估2028年及以后的进一步扩产。

- **升级业务提振利润**：装机基数管理业务第三季度营收32.9亿欧元，同比增长67.6%。毛利率达57.5%，高于去年同期的51.6%和第二季度的54%。

- **高数值孔径EUV**：ASML预计2026年EUV收入增长超过45%，非EUV收入增长约20%，装机基数管理收入增长约50%。高数值孔径EUV的采用取决于各客户的路线图和认证进度。台积电计划约在2030年将其用于高volume生产，英特尔则已在部分层级使用。

- **评级**：ASML目前为Zacks Rank #3（持有）。成长性和动量评分较高（A），估值评分较低（D）。

**风险提示**：文章认为，ASML需要快速扩产，同时应对客户支出变化、政策风险和技术转型风险，因此对该股持相对谨慎的态度。

如需，我可以进一步解释其中某个部分，例如高数值孔径EUV的意义或Zacks评级体系。