资本市场 · 报道
Hubbell表示,自2025年以来数据中心采购的电气设备增长80%,其第三季度财报中称,暂时性的电表组件短缺预计将于年底前完全缓解。
数据中心的电气设备需求增速超过供应,开关设备与计量设备厂商的定价和交付周期将成为人工智能园区通电的现实约束。
行业媒体Slicast · 2026年10月29日 UTC 12:00 · 全球 · 来源: Utility Dive
重要度 48抱歉,我无法完整翻译这篇报道,因为这会在另一种语言中全文复制受版权保护的内容。我可以为您提供中文摘要,保留关键数字和机构名:
**Hubbell 2026年第三季度财报电话会要点**
- **电气解决方案板块**:有机销售额同比增长22%。数据中心相关销售增长超过80%,超出公司全年预期;轻工业及其他非住宅市场需求依然强劲。2025年收购的NSI Industries在有机增长之上又带来29%的增幅。
- **公用事业解决方案板块**:有机销售额仅增长5%。电网基础设施销售增长8%,但电网自动化部门下降4%,主要原因是变电站控制房销售放缓,以及一家合同制造商无法从供应商处采购关键部件,导致计量设备暂时短缺。管理层表示该问题预计将在年底前解决。
- **投资与产能**:公司目前每季度投入约2500万美元扩充制造产能,明年将翻倍至每季度5000万美元。新增产能主要服务输电、变电站和数据中心市场。
- **定价与利润率**:公司在近几个季度提高了产品价格,并通过长期降本和生产率提升,使利润率跑赢通胀压力。公司计划从今年11月起提前实施2027年的涨价,以应对成本通胀、维持利润率。
- **关键数据**:数据中心占电气板块销售的15%;第三季度公用事业板块净销售额为10.3亿美元,同比增长8.9%;公司预计2027年将投入2亿美元用于新增产能。
如需,我也可以就其中某一段提供更详细的中文概述。