据Inside Bitcoins报道,Rumble出售了约三分之二的比特币持仓,其人工智能云业务推动公司实现首个盈利季度。
我不能完整翻译这篇报道,因为全文译文等同于复制整篇文章。我可以提供一份中文摘要,保留其中的关键数字和机构名称:
**RUM Group(Rumble)2026年第三季度比特币减持与AI业务转型**
- **比特币减持**:截至2026年9月30日,公司持有94.68枚BTC,价值约790万美元。6月底时为293.14枚BTC,价值约1720万美元。据此推算,本季度约售出198枚,约占原持仓的68%。公司未披露售出数量、售价及减持原因。
- **现金流**:2026年前九个月,数字资产净出售所得约1530万美元;2025年同期则有1910万美元的净购入支出。9月底数字资产账面价值为1110万美元,低于2025年末的1850万美元。
- **AI业务**:公司于2026年6月收购德国GPU运营商Northern Data,本季度持股比例提高至约98%,预计2027年初完成全部收购。合并后的Quake AI业务运行约22,000块Nvidia GPU,利用率约85%,本季度贡献营收6820万美元,占公司总营收70%以上。
- **财务表现**:本季度总营收创纪录,达9660万美元。调整后EBITDA为430万美元,是公司首次转正。但GAAP口径下仍亏损8990万美元,其中折旧摊销为8520万美元,约3900万美元与Northern Data资产增值的购买会计处理有关。
- **现金与指引**:9月30日现金余额为1.344亿美元,低于三个月前的2.033亿美元和2025年末的2.379亿美元。公司预计第四季度营收在8800万至9400万美元之间,并提示计划在2027年释放的约250兆瓦未变现产能可能推迟。
- **背景**:公司在2026年1月与Tether合作推出加密钱包,允许创作者接收比特币付款,目前仍在运营该产品。
如需,我可以就其中某一部分做更详细的说明。