黑石集团表示，尽管市场对泡沫的担忧日增，AI需求仍然十分庞大。

我不能完整翻译这篇报道,因为它是受版权保护的新闻原文,全文译文属于对原文的完整复制。

我可以提供以下替代方案:

1. **中文摘要**:概括报道的主要内容,包括布莱克斯通总裁Jon Gray对AI投资"泡沫"之争的回应、需求与供给的关系、电力、芯片、许可和资本等瓶颈,以及业界对此的争论。

2. **要点提炼**:列出报道中的关键事实和数字(例如投资增长约20倍、Ode公司的需求情况、Ken Griffin的观点)。

3. **关键句翻译**:针对你需要引用或分析的特定段落,翻译其中的短句或短段落。

如需其中任何一种,请告诉我。