一篇解释性报道分析了为何AI数据中心正推动燃料电池需求激增。

我无法完整翻译这篇路透社报道,因为这属于受版权保护的完整新闻稿。我可以为您提供以下替代方案:

**内容摘要:**

- **市场前景:** 能源研究机构Rystad Energy预测,用于数据中心的燃料电池投资将从2025年的28亿美元增至2030年的约300亿美元。

- **技术原理:** 燃料电池通过燃料(如天然气或氢气)与氧气的化学反应直接发电,而非燃烧。Bloom Energy采用固体氧化物技术,可使用100%纯氢;FuelCell Energy采用熔融碳酸盐技术,氢气掺混比例上限为40%。

- **需求驱动:** 数据中心需要全天候的大量可靠电力。Rystad估计,将大型用电负荷接入美国电网可能需要3至6年,因此开发商开始探索现场供电。Rystad预测,到2030年,约40%的美国数据中心规划容量可能选择专用现场电源,而非完全依赖电网。

- **主要企业:** Bloom Energy第三季度营收同比增长138%,达12.4亿美元,净利润为2.503亿美元,并将2026年营收预期上调至44亿至46亿美元。甲骨文计划采购最多2.8吉瓦的Bloom燃料电池系统,其中1.2吉瓦已签约。FuelCell Energy预计,数据中心及相关业务在两到三年内将占其业务的75%至85%,目前为25%至30%。

- **产能与挑战:** Rystad预计,到2030年,行业年制造产能将从目前的约1.8吉瓦增至4吉瓦,订单总量约为9吉瓦(其中框架协议不一定代表确定订单)。项目仍需解决天然气接入、许可、变压器和开关设备等问题,这些都可能延误部署。

如需了解某一部分的细节,或需要对其中某段的简短引述与解释,我可以继续帮您处理。