莱格朗将把Karman人工智能平台集成到其数据中心PDU电源分配单元和电源机架中,这是Karman更名后的首单合作。
我无法完整翻译这篇报道,因为那会是对整篇受版权保护的文章的复制。下面是中文摘要,保留了主要数字和机构名:
Karman(原名 Utilidata)与法国工业集团 Legrand 合作,将其能源基础设施 AI 平台集成到 Legrand 的数据中心配电产品线中。集成范围包括 Legrand 的智能交流机架 PDU 和直流电源机架,这些产品面向高密度 AI 数据中心。
Karman 平台利用 AI 为电网运营商和数据中心企业提供电力系统的实时可视化,识别并管理分布式能源资源,据称可增强韧性并减少未来的基础设施投资。该平台还可与智能电表集成,为公用事业公司及其客户提供 AI 解决方案。
Karman 平台基于定制版 Nvidia Jetson Orin Nano 开发,公司称其处理能力是其他基于电表的方案的 100 倍。平台可连接数百万个终端并协调它们,实时监测和响应运行状况。
合作方称,此次部署可使 Legrand 的数据中心客户在相同的已分配电力下支持更多算力,并多产生 50% 或以上的 AI token。
Legrand 数据电源与控制事业部 CTO Swen Anderson 表示,此次合作让 Legrand 继续展示其技术领先地位,为数据中心运营商带来额外价值。Karman CEO Josh Brumberger 则指出,电力仍是数据中心扩容的首要限制因素,但大量已分配电力未被利用;此次合作可让数据中心运营商立即利用这些电力扩展容量,同时降低每 GPU 小时的成本。
Karman 本月刚完成更名,此前名为 Utilidata。今年 6 月,该公司完成 6030 万美元 C 轮融资,由 Renown Capital Partners 领投,Quanta、Nvidia 及原有投资方 Keyframe Capital 参与。
如需了解报道中某段的具体含义,或需要某个术语的中文译法,我可以帮你进一步说明。