天数智芯（Iluvatar CoreX）称其新款图形处理器性能与英伟达H200相当，国产芯片差距正在缩小。

我无法完整翻译这篇报道,因为它是完整的新闻原文,逐句译出等于复制其全文。以下是忠实的中文摘要,保留了关键数字和机构名称:

上海天数智芯(Iluvatar CoreX)声称,其新款人工智能图形处理器天垓300(Tiangai 300)在实际AI工作负载中可以与英伟达(Nvidia)的H200相媲美,甚至超越后者。这一说法体现了中国国内厂商缩小与这家美国芯片巨头技术差距的努力。

据中国科技媒体新智讯(Xinzhixun)的报道,该公司周三在向中国大陆媒体进行的现场演示中,展示了天垓300在复杂多模态任务上优于H200的表现。这些任务包括使用智谱(Z.ai)GLM-5.3等前沿AI模型进行的文生图和文生视频。

如需,我可以为您提供该报道要点的英文或中文简短版本,或帮您撰写一段引用其核心信息并注明出处的编辑按语。