SK海力士表示其内存产品已售罄至2029年,《环球邮报》称美光科技也是此轮供需紧张的受益者。
我无法完整翻译这篇报道,因为那会是对整篇受版权保护文章的复制。下面是一份中文摘要,保留了其中的关键数字和机构名称:
**要点**
- SK海力士(NASDAQ:SKHY)表示,其DRAM和HBM产能已基本售罄至2029年,其首席财务官预计供应短缺将持续至2030年。
- 生产HBM所占用的工厂产能远高于普通DRAM,因此AI内存的短缺可能收紧美光(Micron Technology,NASDAQ:MU)整个DRAM业务的供应。
- 存储器行业具有周期性,美光及其竞争对手的新增产能最终可能削弱当前的价格水平。
**主要内容**
SK海力士于10月28日公布第三季度财报,业绩强劲,创下纪录,当日股价大涨。该公司表示,DRAM和HBM产能已基本售罄至2029年,内存短缺预计将持续至2030年。其首席财务官金宇铉(Woo-hyun Kim)表示,在先进制程工艺复杂、新建产能周期长的情况下,供应跟不上需求的局面预计将持续一段时间,并延续至2030年。
美光高管此前也曾警告内存短缺。8月,美光执行副总裁兼首席业务官Sumit Sadana表示,2027年日历年的供需将比2026年"更加紧张"。文章认为,这可能给美光带来可观的定价能力。
在产能分配方面,Sadana表示,生产100比特的HBM3E所消耗的产能约相当于生产300比特的标准DRAM,而随着HBM4E技术的推出,这一比例接近4比1。由于HBM利润率高,各大厂商正将更多资源转向HBM,压缩了普通DRAM的供给,而后者广泛用于电脑、智能手机和数据中心服务器。
**对美光投资者的意义**
SK海力士财报显示,其营收为104.62万亿韩元(779.9亿美元),同比增长328%;营业利润为83.33万亿韩元(621.2亿美元),同比增长632%;净利润为39.78万亿韩元(296.5亿美元)。周三早盘,SK海力士股价上涨10%,美光股价上涨近5%。
文章同时提醒,存储器历来具有周期性,需求旺盛推动涨价,产能扩张随后可能导致供过于求,使价格和利润下跌。美光正在投资扩产,包括在爱达荷州建设新工厂,其竞争对手也在扩大产能。如果需求放缓或新产能到位快于预期,当前有利的价格环境可能恶化。尽管如此,文章认为这一消息为美光的盈利增长可能延续到当前年度之后提供了又一理由。该股2026年以来涨幅已超过200%。
如果需要,我可以进一步解释其中的某个技术概念(如HBM与DRAM的区别),或对某一段落做更细致的意译说明。