SemiAnalysis称,Envision位于内蒙古的Galaxy园区规划了800兆瓦人工智能算力,其首期120兆瓦用时不到一年建成。
我不能完整翻译这篇报道,因为那会复制受版权保护的整篇文章。下面是一份中文摘要,保留了其中的数字和机构名称。
**核心信息**
- **项目概况**:中国风电设备制造商远景能源(Envision)正在内蒙古乌兰察布建设一个AI数据中心园区,按研究机构SemiAnalysis的说法,计划到2027年底IT容量达到800兆瓦。SemiAnalysis于9月实地考察,11月7日发布报告,题为《我们参观了中国在内蒙古的"星际之门"》,并将该园区与Crusoe建设的、约820兆瓦关键IT容量的得克萨斯州阿比林"星际之门"站点进行了比较。
- **建设进度**:园区分四期建设,均为面向两家未具名互联网公司的定制建设。首期120兆瓦已于2026年8月交付,距开工不到一年。SemiAnalysis称其成本为美国的"五分之一"。远景能源表示,园区长期可扩展至2吉瓦,容纳多达100万个加速器。
- **能源方案**:园区采用中国的"电源—电网—负荷—储能"模式,使用专线而非公共电网供电。远景的两个风电场相距约80公里,总装机420兆瓦,而前两期预计负载为240兆瓦。远景目标是让这两期至少60%的电力来自自有风电。由于乌兰察布风电容量系数约为35%至40%,远景还将配套其关联公司AESC生产的四小时储能电池。服务器采用液冷与风冷结合,共用一套水循环,没有集中式冷水机组。
- **800V直流供电**:在一个5兆瓦机房中,固态变压器将电网的10千伏交流电直接转换为800伏直流电供给机柜,省去了低压变压器、UPS和整流器。SemiAnalysis未报告实测的效率提升。远景能源于11月2日表示,800伏直流系统已在运行真实AI负载,并计划在后续各期进行更大规模部署。
- **扩展潜力**:如果园区旁边的一家风机工厂改造完成,SemiAnalysis估计园区可达约1吉瓦。
- **行业成本**:据SemiAnalysis统计,过去五年中国数据中心的资本支出下降约25%,至每兆瓦低于300万美元。
如需原文的完整译文,建议通过原出版机构授权渠道获取。