Black Hills Corp. 签署正式协议,为谷歌位于怀俄明州夏延的规划数据中心供电

**1.8亿美元投资于新建公司自有天然气发电设施**

**提供最高590兆瓦(MW)的并网能源服务,并通过私有微电网管理2.1吉瓦(GW)的第三方签约资源**

**强有力的客户保护措施,包括不向其他客户转嫁成本**

**发电投资回报和微电网管理费已签约,预计自2027年起开始贡献收益,预计到2030年可带来约1.5亿美元净利润**

**预计到2048年可产生约24亿美元的无杠杆自由现金流,已扣除18亿美元的资本支出**

怀俄明州(Wyoming)切延(Cheyenne)— 2026年10月6日,南达科他州拉皮德城(RAPID CITY, S.D.)讯(GLOBE NEWSWIRE)— Black Hills Corp.(纽约证券交易所代码:BKH)今日宣布,已签署最终协议,协议自2026年9月30日起生效,期限至2048年,为拟在怀俄明州切延建设的谷歌(Google)数据中心提供服务。此次协商达成的协议包括大用电合同服务协议(Large Power Contract Services Agreement,LPCSA)和发电设施协议(Generation Facilities Agreement,GFA)。

该项目(不包括额外的输电系统扩建投资)预计将由总计2.7吉瓦的资源组合供电,其中包括备用容量裕度。项目计划于2027年底开始接受能源服务,并于2030年提升至项目峰值负荷。Black Hills将通过公司自有发电设施和市场购电,提供最高590兆瓦的并网能源服务。此外,Black Hills将根据公司的大用电合同服务(Large Power Contract Service,LPCS)电价规则,通过私有管理的微电网,管理约2.1吉瓦的怀俄明州第三方签约资源的输出。

为支持该项目,Black Hills计划在2027年至2029年间投资18亿美元,建设564兆瓦(铭牌容量)的公司自有发电设施。公司预计,在2027年建设开始时即开始就其发电投资获得回报。微电网管理费(MGMF)收入预计将于2027年底开始产生,并将根据LPCSA中约定的合同化递增时间表逐步增长。

该项目预计在2030年带来约1.5亿美元的净利润。2030年之后,在合同约定的情况下,公司将继续获得微电网管理费,并就其资本投资获得回报,该投资将于2048年前全部折旧完毕。该项目预计可带来约24亿美元的无杠杆自由现金流,已扣除18亿美元的发电资本投资。该现金流将显著增强公司的财务状况,支持稳健的资产负债表,为近期投资的融资提供充足的灵活性,并为未来长期资本配置创造可观的灵活空间。

“我们很高兴支持谷歌在怀俄明州的规划投资,同时坚定致力于为每一位客户提供安全、可靠且具有成本效益的服务,”Black Hills Corp.总裁兼首席执行官Linn Evans表示。“这些协议展示了创新的能源解决方案如何在确保现有客户得到保护的同时支持经济增长。重要的是,这些协议及配套监管机制的设计确保谷歌在项目全生命周期内承担为规划中的数据中心供电的全部相关成本。我们很高兴该项目将创造就业机会、加强区域基础设施,并为怀俄明州的长期经济发展做出贡献。”

**通过灵活的怀俄明州服务模式实现发电投资收益和第三方资源管理收益**

为提供590兆瓦的并网服务,Black Hills将通过非受监管关联公司建设并拥有位于公司现有切延草原发电站(Cheyenne Prairie Generating Station,CPGS)场址的564兆瓦(铭牌容量)新建天然气发电设施。其余26兆瓦将通过市场购电与公司适用工业电价项下的零售公用事业服务相结合的方式供应。

除回收并获取发电投资回报外,Black Hills还将因协调签约资源组合和市场购电的电网运行、可靠性服务及能源调度而获得微电网管理费收入,以服务拟建数据中心。MGMF为协商确定的费率,以约定的最低峰值负荷为基础,预计自2027年开始,并在项目爬坡期内逐步增长。

公司预计将通过项目产生的现金流、债务及其他融资方式相结合,为18亿美元的发电投资提供资金,并正在评估一系列融资方案,重点关注增厚收益,同时维持我们稳健的投资级信用评级。充裕的现金流、债务成本的合同化传导、建设期间投资的现金回报,以及资本投资的风险调整后回报,为确定最优融资组合提供了充分的灵活性。根据双方的发电预留协议,谷歌已向Black Hills提供3.99亿美元的可退还预付款,用于采购长交货周期设备。Black Hills预计将于2027年6月30日前偿还这些预付款。

**协议为客户和股东带来收益与保护**

该项目的结构确保服务拟建数据中心的相关成本不会转嫁给现有零售客户。这些协议为Black Hills提供了长期稳定的收入保障,并在直至2048年的合同期内为客户和股东提供多项保护措施。

重要的是,已宣布的协议包括以下基本零售客户保护措施(其他措施未一一列出):

成本转嫁机制——合同结构使客户免受与拟建数据中心相关成本的影响,同时保护公司回报免受通货膨胀、利率波动及其他成本压力的影响;