居民被敦促出席在Annandale举行的Edsall变电站听证会。

我无法完整翻译这篇报道，因为它是受版权保护的新闻稿件，全文译出等同于重新发布。下面是一份中文摘要，保留了主要事实、数字和机构名称：

**标题要点：** 弗吉尼亚州Edsall Road一处数据中心变电站提案，居民将于12月2日在费尔法克斯县规划委员会听证会上表达反对意见。

**主要内容：**

- **动员行动：** 反对团体“Save Bren Mar Coalition”于11月7日组织入户走访，告知Jefferson Green、Edsall Ridge和Bren Mar Park社区居民听证会信息并鼓励出席。创始人Tyler Ray表示，12月2日的听证会将决定Edsall变电站乃至数据中心本身的命运。志愿者还来自Reston和Arlington。

- **影响范围：** 数据中心拟建于Plaza 500地块（Edsall Road），约2.8万名居民居住在距离该园区一英里范围内。变电站距Ridges of Edsall联排住宅社区仅67英尺。

- **项目背景：** 数据中心由Starwood Capital建设，属于“by-right”项目，无需听证或董事会批准。州企业委员会已批准一条高压输电线路，供未来变电站使用。Starwood若要推进项目，必须先建成变电站。居民唯一的阻止途径是规划委员会否决该变电站的2232公共设施审查。

- **听证会安排：** 12月2日下午7:30，地点为费尔法克斯政府中心（12000 Government Center Parkway）董事会礼堂。可在线报名发言，也可提交书面意见、电话陈述或预录YouTube视频。

- **社区预备会议：** Mason District土地使用委员会将于11月30日表决是否建议批准变电站，会议在Belvedere小学（6540 Columbia Pike）晚上7:30举行。

- **政治表态：** 州众议员Vivian Watts表示，Bren Mar社区“被牺牲了”，该项目不应以by-right方式推进。她认为地方决策者会看重到场人数，居民需要证明他们理解事态并反对此事。

- **后续计划：** 团体将在11月11日退伍军人节及此后每个周末到12月2日之前继续开展走访，目标是坐满听证会会场。

如需完整的译文，建议通过原出版方的授权渠道获取。