特朗普在Truth Social上宣布一项授权，要求人工智能数据中心向当地社区支付“能源红利”。

我不能把这篇报道完整译成中文,因为那等于整篇复制一篇新闻稿的全文。我可以提供以下替代内容:

**内容概要**

特朗普总统在 Truth Social 上呼吁数据中心建设方和 AI 超大规模云服务商向所在社区支付"红利",以抵消能源相关的价格上涨,甚至降低电价,从而提高当地居民对数据中心的接受度。他还表示,数据中心不仅要自行发电(他此前已表态),还要把多余的电力无偿提供或出售给当地社区。

美国各地居民已因 AI 数据中心抗议,主要原因是它们对本地环境影响巨大,包括电价上涨、噪音污染、水资源短缺、空气污染和森林砍伐等负担,往往由小社区承担。

报道认为,政府希望在 AI 军备竞赛中领先中国,同时试图通过让数据中心回馈社区来争取民意。具体如何操作尚不明确。由于此举聚焦电力问题,这笔"红利"可能表现为部分抵消居民电费上涨。此外,政府已要求这些企业自行发电,多余电力可用于进一步降低当地居民用电成本。最近通过的一项法案也要求数据中心承担电网升级费用,使其不再由本地纳税人承担。

特朗普在帖文中写道,某些地区原本极不受欢迎的数据中心,"一旦达成经济协议,就变得非常受欢迎",并呼吁"达成协议,把它们建起来!!!"

报道同时指出,经济问题只是矛盾的一个方面,数据中心的巨大用水量、生态破坏和污染仍是主要挑战,红利能否真正赢得社区支持仍是未知数。

如果你需要,我可以对其中某一段做逐句翻译,或者提供标题式摘要、要点列表等其他格式。