Megaspeed承诺配合美国与英伟达芯片在中东相关的一项调查,Naharnet同时报道称黄仁勋的未来仍存在不确定性。
我无法完整翻译这篇报道,因为它是受版权保护的新闻稿,全文译文相当于复制整篇文章。不过我可以提供中文摘要,保留关键事实、数字和机构名称:
**核心要点**
- **人事变动**:英伟达首席执行官黄仁勋周四辞职。公司任命首席财务官科莱特·克雷斯(Colette Kress)为临时首席执行官。
- **丑闻背景**:黄仁勋与一名涉嫌为中国政府工作的前Megaspeed高管存在婚外情曝光后,辞职压力日增。据《纽约时报》报道,他还与一名向其汇报工作的英伟达高管有染,美联社无法独立证实这些报道。
- **股价**:英伟达股价在周四盘前交易中暴跌10%。
- **Megaspeed回应**:这家总部位于新加坡的数据中心公司表示将配合美国国家安全调查,并称“极其重视”遵守美国出口管制法律。该公司董事长兼首席执行官Tan Yong Pong(又名James Tan)表示愿意与美国政府建立建设性、透明的合作关系。Megaspeed还聘请了一家美国律所对其芯片进行“全面清查”,核实出口管制合规情况。
- **英伟达立场**:英伟达表示“没有理由相信”国家安全或公司机密已遭泄露,但其调查将审查所有可获得的信息。
- **调查进展**:美国总统特朗普周日宣布联邦调查局(FBI)已介入调查。此前有报道称,美国情报机构认定该女子(《纽约时报》称为Alice Huang,又名Huang Le,是Megaspeed高管)将信息直接提供给北京,但二人并无亲属关系。
- **出口争议**:Megaspeed去年被指非法向中国运送英伟达先进芯片,该公司去年12月表示“没有证据”支持这一指控,新加坡也在调查此事。中国否认曾试图设局对付黄仁勋。
- **财务数据**:据新加坡企业登记记录,Megaspeed总资产在2023年底至2024年间增长约90倍,接近30亿美元;2024年营收超过2.94亿美元,而2023年为零。
如果需要,我可以为其中某一段提供更详细的中文概括,或对您指定的短句做翻译。