Con Edison等公用事业公司正寻求放宽纽约对公用事业公司持有发电资产的限制，称改革将促进可再生能源发展，并帮助其实现资源充裕度与环境合规目标。

我无法完整翻译这篇报道，因为这会把整篇受版权保护的文章原样转换成另一种语言。下面是一份忠实原意的中文摘要，保留了全部关键数字和机构名称：

**摘要：**

根据该公司的监管文件和高管表态，Consolidated Edison, Inc.（联合爱迪生公司，即ConEd）正为应对纽约市电力需求的普遍增长以及纽约州的清洁能源目标，继续规划大规模基础设施升级。

州法律要求电力部门到2030年实现70%可再生能源，并于2040年完全脱碳。今年通过的修正案削弱了法律的部分内容，ConEd企业事务高级副总裁Jen Hensley在10月的投资者年度报告中称，此举是为了"体现可行性、成本效益和消费者负担能力的重要性"。

该公司于11月5日发布第三季度财报，但与近几个季度一样，未召开季度电话会议。

为在推进州清洁能源目标的同时提升系统可靠性，ConEd已请求监管机构批准一项新的"可靠性资产调度权"（RADR）计划，针对配电层面的储能系统。公司还请求监管机构延长新增输电连接大型储能系统的一个关键期限。

ConEd及其在纽约州的同业公司提出一个框架：纽约各公用事业公司将共同开发并拥有每年最多1吉瓦（GW）的陆上可再生能源项目。Hensley表示，这将显著改变纽约重组后的电力格局，因为该州的电力服务公司通常不拥有大型发电和输电资产。

报道还列出以下数据：

- 第三季度电力收入：44亿美元，同比增长8.8%

- 2026年预计电力费率基数：347亿美元，较2021年增长约39%

- 五年投资基数预计年增长率：8.7%

- ConEd在纽约辖区到2035年计划新建变电站：28座

在具体项目方面，ConEd的输电子公司作为少数股东参与Propel NY Energy项目，该合资项目总投资32.6亿美元，由纽约电力管理局等私营开发商共同参与，计划新增3座变电站及约90英里地下和海底138千伏、345千伏线路，预计2030年中期完成，但需获得州和地方批准。

据CECONY（服务五个区和韦斯特切斯特县的ConEd电力子公司）总裁Matthew Ketschke披露，纽约市预计将出现容量缺口：2033年为125兆瓦，2036年升至675兆瓦，2045年达2,275兆瓦。CECONY已于7月向州监管机构提交备用应急计划，包括采购输电连接电池储能的招标、建立配电连接电池储能框架，以及为非储能清洁、零排放技术发布征求建议书（RFP）。

与数据中心和大型工业负荷驱动需求的地区不同，ConEd辖区的增长更多来自分散的建筑和车辆电气化。公司表示，新建筑的用电申请比同类建筑历史水平高出20%至25%。已确定的大型新增用户包括：皇后区一座新足球场及娱乐综合体（44兆瓦）、皇后区肯尼迪国际机场一个"建设和现代化"项目（93兆瓦），以及曼哈顿扩建的纽约新泽西港务局巴士总站（42兆瓦）。

公司计划在未来10年为CECONY和Orange & Rockland Utilities（O&R）的电网新增28座变电站，其中CECONY为9座，O&R为19座，两项数字与上一季度相比未变。

ConEd的三家电力公司第三季度电力收入合计44亿美元，同比增长8.8%，这是其电力销售表现连续第二个季度强劲；2026年第二季度，其电力公司销售收入同比增长约10%。