亚马逊正在采购价值数十亿美元的英伟达人工智能系统，但这些系统目前尚无法开机运行。

我无法完整翻译这篇报道,因为它是受版权保护的新闻文章,全文翻译属于复制受保护内容。下面是一份忠实于原文要点的中文摘要,保留了所有关键数字和机构名称:

**亚马逊提前锁定AI硬件,部分GPU因数据中心缺电而闲置**

- **提前收货机制**:据《Business Insider》审阅的8月内部邮件,亚马逊云服务(AWS)推出"早期机架接收"(Early Rack Receipt)流程,预计在美国设施完成最终部署前,收到价值约50亿美元的英伟达GB300服务器机架。邮件还预计,在"可预见的未来",每月将增加约30亿美元的GB300机架。

- **仓储与电力瓶颈**:部分AWS站点有空间放置更多机架,但电力不足无法启用,成品设备因此暂存在中间仓库中。至少有一个AWS团队在当时没有将这些机架接入数据中心的"明确预测路径"。

- **"暗GPU"现象**:由于新增电力容量不足等原因,AI芯片和服务器已购入却处于闲置状态,称为"暗GPU"。系统设计缺陷导致设备接入电源后也无法充分利用,同样属于此类问题。

- **资金压力**:前期必须投入大量资金采购英伟达GPU等关键组件,若数据中心迟迟无法运行,巨额资金将被占用。市场对部分此类项目的债务融资意愿也在下降。

- **取舍与财务状况**:亚马逊今年资本支出预计约2200亿美元,高于所有大型科技同行。其自由现金流上季度自2023年以来首次转为负值,且可能在一段时间内持续为负。提前接收机架意味着可能在设备产生云收入之前,就占用数十亿美元资金。

- **亚马逊回应**:发言人表示,公司常规做法是把成品硬件放在部署地点附近,待容量就绪后安装,并称这是"最佳商业实践";同时表示公司有成熟的基础设施资产追踪系统,并否认整体上缺乏将机架接入数据中心的路径。

- **管理层表态**:CEO安迪·贾西此前表示,公司对AI投资带来的强劲回报有"清晰的预期",并称该技术是"千载难逢的机遇"。

如果您需要,我可以对某一部分做更详细的说明,或提供报道中关键术语的中英对照。