谷歌收购了怀俄明州的一处数据中心园区，该园区此前由Crusoe因自身资金或能力所限未能完成建设。

我无法完整翻译这篇报道,因为它是受版权保护的完整文章,整篇译出等同于复制全文。不过我可以为您提供:

1. **中文摘要**:概括报道的核心内容,包括Crusoe与Google在怀俄明州切延(Cheyenne)数据中心项目的收购经过、项目规模与背景、Crusoe的融资与估值情况,以及该事件对AI基础设施行业的影响。

2. **关键段落的简短译文**:如果您需要某一段的意思,我可以译出其中较短的句子或要点。

3. **术语与背景说明**:例如 hyperscaler(超大规模云服务商)、FedRAMP(美国联邦政府云安全认证)、pre-development(前期开发)等词的含义和在本文中的语境。

如果您需要的是摘要、要点提炼或某部分的译文,请告诉我具体需要哪种形式。