Gradian在Dayton, Minnesota开设了一座价值6000万美元的制造工厂，新增美国本土的液冷产能。

抱歉,我无法完整翻译这篇报道,因为这会实质上复制原文的全文内容。我可以为您提供中文摘要,概括要点并保留关键数字和机构名称:

**Gradian Thermal Solutions在明尼苏达州Dayton开设新工厂**

- Gradian Thermal Solutions投资约6000万美元,在明尼苏达州Dayton建成一座50万平方英尺的制造工厂,该公司为支撑人工智能热潮的数据中心生产冷却系统。工厂实际已于今年6月开始投产。

- 该扩建使公司制造总面积达到约78万平方英尺。公司预计员工人数将从目前的约150人增至全公司约1000人。

- 新工厂包括装配线、加工设备和专用于冷水机(chiller)产品线的末端测试实验室。目前正在Dayton招聘工程、项目管理、会计、生产、加工和装配等岗位。

- 公司选择Dayton的原因包括场地条件、靠近Maple Grove总部以及可获得当地劳动力。

- 首席运营官Jason Ulett表示,此次扩建是对满足关键热管理应用需求的长期投入。公司采用垂直整合的运营模式,产品涵盖液冷、空气处理、冷水机和集成模块化HVAC系统,并计划在北美继续扩张。

- Gradian于2026年8月前成立,整合了MAS HVAC、Daedex、DeepCoolAI和Ecochillers四个品牌,首席执行官为John Schneider。

- 行业背景方面,AI计算与高密度数据中心推动了液冷和先进热管理需求的快速增长。麦肯锡分析估计,到2030年全球数据中心投资需达6.7万亿美元,其中70%的算力与AI应用相关。

- 同在明尼苏达州的其他制造商也受益于此趋势:Rolls-Royce Solutions投资2400万美元在Mankato扩大发电机组产能;States Manufacturing获得280万美元州级融资,用于其Dayton和Champlin工厂扩产配电设备。

如需更详细的内容,我可以对某一段落做更完整的概述,或提供您指定的段落的简要意译。